以下为句子列表：
英文: A user space NFS4 server on top of a powerful extensible plugin architecture. A plugin for persistent files is envisaged, which provides transparent file-system interface for CVS like operations.
中文: 一个强大的可扩展的插件结构的用户NFS4服务器空间。一个持久化文件的插件是需要正视的，它提供了CVS操作具有的文件系统透明化接口。
更详细...
英文: Also, the buy-and-hold investors4 can generate additional returns without changing their portfolios.
中文: 此外，以持有到期为目的的投资者还可以在不改变资产配置的前提下增加额外收益。
更详细...
英文: But at the present rate, our current S4 search will take more than 200 days to complete, so please ask your friends and colleagues to sign up!
中文: 但是按这个增长速度，目前的S4搜索需要200天才能完成，所以请号召你的朋友和同学加入吧！
更详细...
英文: Different tradition has different way of practicing meditation. In Buddhism's4 tradition, it involves putting the body in a special position, such as the seated, cross-legged lotus position.
中文: 不同的传统有不同的静坐方式。在佛教的传统里，则包括了双腿盘坐的莲花坐姿。
更详细...
英文: Based on cDNA fragments from DDRT-PCR, RACE technique was successfulyused to obtain full-length eDNA sequences of NJS2, NJS4 and NJS22 genes.
中文: 以 mRNA差异显示获得的 cDNA片段为基础，应用 RACE（Rpidarnplification of c洲A ends）技术得至了 NJSZ，NJS4和 NJS22三个基因的全长。 DNA序列。
更详细...
|
