以下为句子列表:
英文: Article 22: The formats of the original and copy of the Advertising Business Permit as well as the Application Form for Advertising Business Registration, the Application Form for Change in Advertising Business Registration and the Application Form for Ca
中文: 第二十二条《广告经营许可证》正本、副本式样,以及《广告经营登记申请表》、《广告经营变更登记申请表》、《广告经营注销登记申请表》式样,由国家工商行政管理总局统一制定。
更详细...
英文: Company、business firm should submit one original and one copy of business registration document issued by county or city government. (Original to be returned after verification).
中文: 公司、行号申请须附县市政府核准营利事业登记文件正本及影本1份(正本验毕发还)。
更详细...
英文: Should a Corporate Director be appointed, then a Certificate of Incorporation, Business Registration Certificate, Memorandum and Articles of Association and any amending resolutions, the Corporate Resolution from the Corporate Directors specifying the Aut
中文: 如受任董事为公司法人,则另需提交该公司的注册证明书、商业登记证、公司组织章程等相关文件以及公司授权签署人决议书和签署人身份证或护照。
更详细...
英文: The Law Firm shall notarized the renewed certificate of incorporation and the business registration of the Hongkong parent company.
中文: 香港公司请递交由经内地司法部认可的律师行出具的公司开业证书及商业登记证公证件。
更详细...
英文: The branch with approval for opening business shall go through the formalities of business registration at the administration department of industry and commerce by presenting the approval document and the license for conducting insurance business and acc
中文: 经核准开业的保险公司分支机构,应当持核准文件及保险许可证,向工商行政管理部门办理登记注册手续,领取营业执照后方可营业。
更详细...
|