以下为句子列表:
英文: 1492 Christopher Columbus left Palos de la Frontera in SW Spain on his famous westward voyage, in command of 3 ships with a crew of less than 100.
中文: 克里斯托弗·哥伦布率领3艘船以及不到100名船员从西班牙西南的帕洛斯德拉弗龙特拉出发,开始著名的西航。
更详细...
英文: 1910 Christopher Cockerell, British engineer and inventor of the amphibious Hovercraft, was born at Cambridge.
中文: 英国工程师、水陆两用气垫船发明家克里斯托弗·科克雷尔生于剑桥。
更详细...
英文: A British newspaper quotes Christopher Dell as saying the Mugabe government is reaching an end game, and said change could come within a matter of months or weeks.
中文: 一家英国报纸援引克里斯托夫.戴尔大使的话说,穆加贝政府即将完结,转变会在几个月甚至几个星期之内出现。
更详细...
英文: “Laura and I are saddened by the death of Christopher Reeve,” President Bush said, “Mr. Reeve was an example of personal courage, optimism and self-determination.
中文: 美国总统布什说:“我和劳拉都对克里斯多夫·里夫的去世深表痛心,里夫先生的勇气,乐观和毅力为我们树立了榜样。”
更详细...
英文: “Our findings demonstrate what we have suspected for years,” said J. Christopher Post, an author of the study and pediatric ear specialist.
中文: “我们的发现证实我们多年怀疑的事,”研究报告的作者之一、小儿耳疾专家J*克里斯多福*普斯特表示。
更详细...
|