以下为句子列表:
英文: The Duchess of Dowdy strikes again,wrote Blackwell. In feathered hats that were once the rage, she resembles a petrified parakeet from the Jurassic age. A royal wreck.
中文: 他说:“寒酸公爵夫人又来了。带着一顶过时的羽饰帽,简直就像个侏罗纪时代的鹦鹉活化石。王室垃圾!”。
更详细...
英文: Alternatively, mineral salts from surrounding rocks gradually replace the hard organic material, to give a cast in a process termed petrification, as in the various petrified forests dotted around the globe.
中文: 另一种情况是,周围岩石中的矿物质盐逐渐取代了坚硬的有机物质,在称为石化的过程中而形成,于是在全球形成了点状分布的石化森林。
更详细...
英文: Indeed, they often act as a linguistic fossil record, preserving objects and behaviour that have long since fallen into petrified obsolescence.
中文: 事实上,它们常常充当的是语言上的化石记录,保存着那些很早前就已经变成僵化的过时货的对象与行为。
更详细...
英文: THE SOURCE OF SILICON OF XINCHANG PETRIFIED WOODS
中文: 浙江新昌硅化木的硅质来源
更详细...
英文: Study on the petrology of strata bearing petrified wood and the palaeoecology in Xinchang,Zhejiang Province
中文: 浙江新昌硅化木赋存地层岩石学与古生态环境研究
更详细...
|