以下为句子列表：
英文: At present, it is seeking to cooperate with foreign-owned and domestic enterprises in various ways, including acquirement, merger, holding, buying shares, as well as the exchange of stock ownership with the business departments of some foreign trade compa
中文: 并正在不断寻求同外资和国企多种合作，包括兼并、收购、控股、参股，以及同外贸公司业务部的股权互换。
更详细...
英文: Besides the settlements, financial aid directors at six universities and one federal Education Department employee have been put on leave after the disclosure of various kinds of financial arrangements, including stock ownership and consulting deals, with
中文: 试译：除了设立这些项目外，6所大学的财政援助负责人以及一名联邦教育部门的员工在许多财政内幕交易曝光后被迫离开，这些交易包括了？？
更详细...
英文: So, we need to clear about the negative influence which bring by implementing the stock ownership incentive in our country state-owned companies at present, and take the corresponding countermeasure to perfect the institutional environment of implementing
中文: 因此，我们需要明确目前我国国有上市公司实施股权激励会带来的负面影响，并采取相应的对策，完善股权激励实施的制度环境。
更详细...
英文: Sources from a news conference of Doumen District held on August 25th say that the bidding of Doumen port stock ownership transfer will be held in September.
中文: 记者在斗门区25日举行的一个新闻发布会上获悉,斗门港将于9月进行股权转让竞拍。
更详细...
|
