以下为句子列表：
英文: It's a stirring and provocative affirmation of the power and resilience of love.
中文: 令人热血沸腾，激动人心的情节肯定了爱情的力量和反弹力。
更详细...
英文: 1st day shoot of filming is not really a shoot - just an affirmation that we're here.
中文: 第一日开镜并非真正开拍——只是确认一下我们来到这儿。
更详细...
英文: 3 Prior to the client visit on the scheduled date, a comprehensive evaluation of preparations for the reception must be made in conformity to the with QA department and any adjustments required, such as
中文: 3在客户来访当天在客户访问前需和品保依＜外部稽核准备/确认记录表>了解各准备事项的完成状况（一般突发状况:如生产是否有停工、待料/品质异常等）进行综合评估，并视需要和品保研讨调整变更行程/参观时段。
更详细...
英文: Ask questions that help your friend sort out his feelings. Give affirmation and support.
中文: 提出问题来帮助你的朋友整理他的感受，给予肯定和支持。
更详细...
英文: Avoid praising your child through comparison but rather through his own actions so that he can develop self-affirmation as well as have appreciation for others.
中文: 赞美孩子很棒时，不要在「比较」的情境下，而应该著重在他的自我表现，多让孩子肯定自己也欣赏别人。
更详细...
|
