以下为句子列表：
英文: 27 All night the boy dreamed of the water-filled cave in the rock, and as soon as breakfast was over he went to the bay.
中文: 他跑到了别墅，看见妈妈在吃晚餐，她只是说了句：“你玩得开心吗？”他答道：“是的。”
更详细...
英文: A new method involves putting meat on a 1)steel plate at the bottom of a water-filled 2)barrel.
中文: 有一种新的处理方法是将肉放在钢盘上，置入一个装满水的桶子底部。
更详细...
英文: Conclusion The water-filled colon can be used as the acoustic window of extrahepatic bile duct, which makes the ultrasonic diagnosis much more sensitive to the extrahepatic bile duct obstruction.
中文: 结论被生理盐水充盈的结肠确能作为肝外胆管的透声窗，从而使肝外胆管梗阻病变的超声显示率显著提高。
更详细...
英文: Contact lenses inventor… In 1801 a man named Thomas Young created a water-filled glass tube that contained a microscopic lens.
中文: 隐型眼镜发明者……1801年，一个叫托马斯·杨的人做了个有充水式目镜的显微镜。
更详细...
英文: Protesters have breached barricades outside the G20 summit venue, overturning up to 200 water-filled plastic barriers in the first direct test of police security measures.
中文: 抗议者们将警察保安设施第一道防线内的近200个注满水的塑料障碍物推翻，从而突破了二十国集团峰会会场外围的路障。
更详细...
|
