以下为句子列表：
英文: Based on the value difference between true flow velocities in oil and water 2 phase flow in horizontal wells, a model for interpreting slippage velocity of 2 phase flow is established, and field application is carried out with better result.
中文: 针对水平井油水两相流动中油水各相真实流动速度之间的差异，建立了油水两相流动滑脱速度解释模型，并在现场进行了试处理，试用效果较好。
更详细...
英文: Field use and test shows that, (1) the coupler drive system improves the soft characteristics in the starting and transmission of the pumping unit; (2) the new drive system solves the problems of drive slippage and frequent change of rubber belt; (3) it p
中文: 现场应用测试表明：(1)耦合器传动系统可改善抽油机启动和传动中的软特性，提高整机和抽油杆的使用寿命；(2)解决了抽油机胶带传动中打滑“丢转”和频繁更换胶带等问题；(3)实现了抽油机大传动比，冲次任意可调，从而满足供液不足油井和稠油注蒸汽生产井的不同需要；(4)可提高抽油机系统效率2.24%，日耗电量下降39.6%。
更详细...
英文: Now suppose our P&L reporting is good enough to catch the hedge slippage before we go bankrupt.
中文: 如果我们的损益报告足够细致在我们破产前发现了对冲打滑。
更详细...
英文: Numerical results show that the sliding structure using semi-active control not only has good vibration isolation effect, but also has less maximum slippage and less residual base displacement.
中文: 对实例计算结果的分析表明，半主动控制下的滑移隔震结构不但具有较好的隔震效果，而且能有效地减小基底的最大滑移量及残馀位移。
更详细...
英文: Pole shifts are a cataclysmic inversion of the planet's axis of rotation, up to 180 degrees; a sudden slippage of the planet's solid crust around the molten core.
中文: 磁极转换是行星旋转轴的大变动倒置，等于180度翻转；在熔化的地核周围行星固体外壳突然意外的滑移。
更详细...
|
