以下为句子列表：
英文: A sales contract is a contract whereby the seller transfers title to the subject matter to the buyer, who pays the price.
中文: 第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。
更详细...
英文: After Christianity had conquered the greater part of Europe, paganforebears were doomed to relegation as the subject matter of mythic legend, veiled in mystery.
中文: 当基督教征服欧洲绝大部份的土地之后，『异教徒』这个字眼就已注定成为神话传说，神秘又隐晦。
更详细...
英文: After placing the subject matter in escrow, the obligor shall timely notify the obligee or his heir or guardian, except where the obligee cannot be located.
中文: 第一百零二条标的物提存后，除债权人下落不明的以外，债务人应当及时通知债权人或者债权人的继承人、监护人。
更详细...
英文: All suggestions for the improvement of the book both in language and subject matter are most welcome.
中文: 欢迎对本书语言和相关问题的改进提出意见和建议。
更详细...
英文: [Due to the varying sound quality and subject matter of tapes, the information in this transcript may contain inaccuracies.
中文: [由于那改变音带的健全质量和主题物质,数据在这份成绩单中可能包含错误.
更详细...
|
