以下为句子列表：
英文: Density of fire increases proportionally to the curiousness of the target.
中文: 火力的密度与轰击目标的谨慎度成正比。
更详细...
英文: HF-current generates warmth in tissues.This warmth rises proportionally to electrical resistance and superproportionally to the square of current density.
中文: 高频电流流过组织时产生热量,这些热量和电阻抗、电流强度的平方成正比。
更详细...
英文: Saturn's rings are only tens of meters from top to bottom even though they stretch across several hundred thousand kilometers; they are proportionally as thick as a sheet of tissue paper spread over a football field.
中文: 土星环厚度只有数十公尺，却有数十万公里宽；就比例上而言，就好像一片可以覆盖过整座足球场的卫生纸。
更详细...
英文: Starting with the most favored branch (highest %DFR) each circuit valve will be proportionally balanced to each other.
中文: 从最容易的分支(最高的%DFR)开始，每个回路阀将会互相按比例平衡。
更详细...
英文: The Swiss franc, meanwhile has suffered proportionally smaller losses versus the dollar than its counterparts, as worries about bad bets and redemptions hedge funds continue to support the safe-haven currency.
中文: 瑞士法郎兑美元的跌幅则远远小于其他货币的跌幅﹐因投资者对万一判断错误的担忧以及对冲基金赎回的担忧支持了避险货币的币值。
更详细...
|
