例句：
Surely they can't laugh off a loss of￡100.
中文: 当然，他们不能对100英镑的损失一笑了之。 更详细进入...
The man seemed to be in animal spirits and joked incessantly.
中文: 这个人似乎精神很好，他不停地说着笑话。 更详细进入...
Why the long face? You were laughing few moments ago, weren't you?
中文: 干吗拉长着脸？几分钟前你不是还在笑吗？ 更详细进入...
And sometimes -- not always -- fortune smiles upon the hopeful.
中文: 有时候，不是一直的，好运会向希望微笑的。 更详细进入...
Being a foreigner, he did not catch on to the joke.
中文: 作为一个外国人，他摸不透这笑话的含义。 更详细进入...
Besides, it ain't the giggle it used to be.
中文: 除此之外，它不再是过去傻乎乎大笑的它。 更详细进入...
Don't cry for finish, but smile for having happened.
中文: 不要因为完结而哭,要为曾经发生而微笑. 更详细进入...
Gee, I hate sick joke, but I love my beloved do this.
中文: 我恨死了冷笑话，不过我又很爱他这麽做。 更详细进入...
He has such a strange voice that it's difficult to keep a straight face when he's talking.
中文: 他的声音很古怪, 说起话来很难让人不笑. 更详细进入...
He laughs at the commotion in the town; he does not hear a driver's shout.
中文: 7它嗤笑城内的喧嚷，不听赶牲口的喝声。 更详细进入...
I don't think a comedy has to have so much smut to be funny.
中文: 我不认为喜剧就必须这么淫秽，才算好笑。 更详细进入...
Irene smiled falsely at her unwelcome visitor.
中文: 爱伦对不受欢迎的访客虚情假意地微笑。 更详细进入...
It is the tears of the earth that keep her smile on bloom.
中文: 是大地的泪滴，使她的微笑保持青春不败。 更详细进入...
Seeing such an awkward action, I Cannot help laughing.
中文: 看到这样一个笨拙的动作，我禁不住笑了。 更详细进入...
Soapy stood still and smiled at the cop.
中文: 索比一动不动地站在那儿，对着警察微笑。 更详细进入...
What if you and I just sang and laughed together for the rest of our lives?
中文: 我们能不能就一起唱着，笑着度过余生呢？ 更详细进入...
Almost every language in the world has dialects and American English is no exception.
中文: 世界上几乎每种语言都有方言，美国话也不例外。 更详细进入...
For out of the heart proceed evil thoughts， murders， adulteries， fornication， thefts， false wit-ness， blasphemies(Matthew 15：18，19).
中文: 因为从心里发出来的，有恶念、凶杀、奸淫、苟合、偷盗、妄证、谤渎”(马太福音15：18，19)。 更详细进入...
4 He that sitteth in the heavens shall laugh: the LORD shall have them in derision.
中文: 那坐在天上的必发笑．主必嗤笑他们。 更详细进入...
He did nothing else than laugh.
中文: 他除了笑以外没做别的事。(他只是笑。 更详细进入...
