英汉双语例句-生物医药大词典

Their results showed convincingly that among living animals, whales are most closely related to the even-toed hoofed mammals, or artiodactyls, a group whose members include camels, hippopotamuses, pigs and ruminants such as cows.

中文意思：
他们的结果证明，在现生哺乳类中，鲸豚与偶蹄类最亲近；骆驼、河马、猪及牛羊等反刍动物都属于偶蹄类。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Their research project has limited practical utility.			他们的研究项目实用价值很有限。
	Their research suggests that it is possible to “beat” the inviolable second law of thermodynamics with some quantum sleight-of-hand.			他们认为，也许可以利用量子的妙计来推翻这项神圣不可侵犯的热力学第二定律。
	Their researches mainly concern on the aspects as follows: the different dialects in Tu minority language; Tu minority Gesaier and its vocabularies; letter criterion on Tu minority language; the social reason that Tu minority language can be maintained; f			他们主要研究了土族语言的不同方言，土族格赛尔及其词汇，正字法；土族语言能够维持的社会原因；民间故事类型，民族服饰等。
	Their response was very positive.			它们的反应很积极。
	Their response, not just in the magnificent PolioPlus campaign, but in extension and membership development, in infusing new life into Vocational Service and Rotaract, and finally in surmounting the obstacle of gender in our membership, proved most fulfil			他们的反应，不单单只是在卓越的根除小儿痲痹等疾病运动，而且在扶轮社的扩展及社员的成长方面，注入了新生命到职业服务及扶轮青年服务团里，并且最后在克服了我们社员性别上的障碍，证明了那是件最有成就的一件事。
	Their results showed convincingly that among living animals, whales are most closely related to the even-toed hoofed mammals, or artiodactyls, a group whose members include camels, hippopotamuses, pigs and ruminants such as cows.			他们的结果证明，在现生哺乳类中，鲸豚与偶蹄类最亲近；骆驼、河马、猪及牛羊等反刍动物都属于偶蹄类。
	Their results, presented in the December 2006 issue of Arthritis &Rheumatism (http://www.interscience.wiley.com/journal/arthritis), shed light on the regeneratie potential of early embryonic cells within the disc nucleus.			结果发表在2006年12月号的关节炎和风湿病杂志上，对椎间盘核内的早期胚胎细胞的再生潜能进行阐述。
	Their results, published in 1996, postulated that bilaterians diverged from more primitive animals deep into the Precambrian era, as much as 1.2 billion years ago.			他们的结果发表于1996年，其中推测，早在12亿年前的前寒武纪，两侧对称动物便已经从较原始的物种分支出来。
	Their ridicule stung him into making a sharp reply.			他们的嘲弄刺激他作出了尖刻的回答。
	Their right shoulders are bared with a cassock over the left shoulder.			三世佛身后均雕刻背光，其做工精细。
	Their risk premiums have risen significantly.			对这些国家的风险溢价已经明显增加。