|
Snipers and irregulars fell on the hapless patrol.
|
|
|
狙击兵和非正规军袭击了巡逻队 |
|
Snobbish Knob is doing his hobby in the lobby.
|
|
|
势利的球形门柄正在大堂里做他的嗜好。 |
|
Snobs are usually contemptuous of people they feel to be beneath them.
|
|
|
势利者通常瞧不起他们认为地位在他们之下的人。 |
|
Snook and police believe Riddell assumed the identity of attorney Jeffrey A. Riddell after he had left the country and deactivated his law license with the state.
|
|
|
斯努克与警方坚信，在那位名叫杰弗里·A·里德尔的律师离开美国并注销了其在宾夕法尼亚州的律师执照后，骗子里德尔便开始盗用这为律师的身份。 |
|
Snook and police believe Riddell assumed the identity ofattorneyJeffrey A. Riddell after he had center the country anddeactivatedhis law license with the state.
|
|
|
斯努克与警方坚信，在那位名叫杰弗里·A·里德尔的律师离开美国并注销了其在宾夕法尼亚州的律师执照后，骗子里德尔便开始盗用这为律师的身份。 |
|
Snookered by a lot of malarkey about family values, the public elected Bush as President.
|
|
|
公众由于听信布什一大堆关于家庭价值的空话而选他为总统。 |
|
Snoopy car seat covers new designs in vivid colors to exhibit your individuality revolutionary designs suitable for every car model with a variety of color to choose from.
|
|
|
史努比汽车椅套，款式新颖，造型酷炫，让爱车展现您独特的个人品味! |
|
Snoopy is a kid with 6-inch legs. But Schulz did not draw little adults; he drew out with subtle humour the anxieties children and adults shared in his era.
|
|
|
史努比只是一个腿长6英寸的小家伙。但是舒尔茨并没有将其刻画成少年老成状。他用细腻的幽默来牵引着成年人和孩子跟着他的世界同悲喜。 |
|
Snoopy is an extroverted beagle.
|
|
|
史努比是一只喜好社交的小猎犬。 |
|
Snoopy thought, How can I?
|
|
|
史努比心想，“我怎么参加？ |
|
Snoopy: So you flew to LA via London right after that?
|
|
|
你之后就马上从伦敦飞到洛山机去了？ |
