|
I bet you have firewall installed in computer A. Please check it.
|
|
|
这位仍兄说得没错，看看你的A机器里面有没有？装防火墙？ |
|
I bet you won't pass this test.
|
|
|
我敢说这次考试你过不了。 |
|
I bet)I'd freeze if I walked)on that road.
|
|
|
我打赌)如果我走，我将会当机)在那一条道路上。 |
|
I bet, for instance, that while you were working nights and weekends to do the research and write an A+ task force report, your male colleague was putting his energy into figuring out how to get visibility for the project, as well as more than 50 percent
|
|
|
举个例子，我敢肯定当你牺牲夜晚和周末休息的时间来进行研究工作，完成一份非常优秀的工作报告的时候，你的男同事正在努力思考该如何让这个项目更具吸引力，以及如何把一半以上的功劳归功于自己。 |
|
I bet.
|
|
|
我敢说.,我确定 |
|
I better get someone to vouch for me tonight.
|
|
|
我最好找些人证明今晚我不在场。 |
|
I bid ten dollars for that picture.
|
|
|
那幅画我出价十元。 |
|
I bid two hearts.
|
|
|
我叫两红心。 |
|
I bid you stand ! Men of west !
|
|
|
我命令你们坚持住！西方的勇士们！ |
|
I bite my lip as I fall towards him. The next one's sighted on my forehead.
|
|
|
当我向他落下的时候，我咬我的唇。 看得见的在我前额上的一个下个。 |
|
I bitterly regret that we have not been able to do better.
|
|
|
我们没能做得更好一些，我深感遗憾。 |
