|
Beside yours our contributions count for little.
|
|
|
与你们的贡献比较起来,我们的算不了什么。 |
|
Beside, advertising adds to the cost of goods.
|
|
|
此外，广告增加货物的费用。 |
|
Beside, i haven't saw our homework on line.
|
|
|
我没有看到我们的作业在呀? |
|
Beside, who thinks that Thirst Aid helmets are manly? I think dorky is a more apt description.
|
|
|
再说，怎么就能说“在赛场喝酒”是很男人的行为呢？难道有谁觉得“解渴头盔”是很男人？我觉得“古怪”才是对它最好的形容。 |
|
Besides culture, conduct, sincerity, and truthfulness, Confucius educated his students with natural knowledge and asked them to pursue the truth.
|
|
|
孔子除以文、行、忠；信四种知识教育学生外,这要求学生'学道及懂一点自然知识。 |
|
Besides , the invariable squabble for money on Saturday nights had begun to weary her unspeakably .
|
|
|
另外，每星期六都为了钱而发生的争吵已使她开始感到说不出的厌倦。 |
|
Besides .when you are eating you mustn't open your mouth it's considered rude too.
|
|
|
还有，当你在吃东西时，不要把嘴打开，或者在谈话时，满嘴都是饭。这些都是不礼貌的。 |
|
Besides ART1 function,ART1B assemble facing setting and side fasten function,Part 1 can be used as a seperate working table.
|
|
|
础板上的安装变得非常简单，件1可作为副工作台单独使用。 |
|
Besides Chinese，my mother tongue，I can also speak English and French.
|
|
|
除了我的母语汉语外，我还能讲英语和法语。 |
|
Besides Him, there is no other God.
|
|
|
除祂以外没有别神. |
|
Besides Jolie and Hopkins (as the Danish king harassed by Grendel), the cast includes Ray Winstone as Beowulf and Crispin Glover as Grendel.
|
|
|
除了裘莉与霍普金斯（饰演受格兰戴尔骚扰的丹族国王），演员阵容还包括饰演贝奥武夫的雷．温斯顿与饰演格兰戴尔的克斯宾．葛洛佛。 |
