|
Aeroplanes are now also non smoking.
|
|
|
飞机上也同样禁止吸烟。 |
|
Aeroplanes, departures, ships and scenes from journeys.
|
|
|
飞机，离别，轮船以及旅途中的景象。 |
|
Aerosol spray cans damage the ozone layer and lead to global warming. Try a pump spray bottle instead.
|
|
|
使用喷雾气罐会破坏臭氧层，导致全球暖化。改用手压喷瓶吧。 |
|
Aerospace Advantage: Shandong Bin Ao Aircraft Industires Co., Ltd. is in the open area in the middle of aviation routes from Beijing to Jinan, Jinan to Qingdao, Beijing to Shanghai triangle flying courses.
|
|
|
空间优势：山东滨奥飞机制造有限公司除在北京至济南、济南至青岛、北京至上海三角形民航航线的中心空白地带。 |
|
Aerotaxis (aerotactic movement) A TAXIS in response to an oxygen concentration gradient.
|
|
|
趋氧性:一种对氧浓度梯度产生回应的排序。 |
|
Aerotropism A TROPISM in which the orientating stimulus is oxygen.
|
|
|
向氧性：一种刺激方向为氧气的向性运动。 |
|
Aeryn's former commanding officer, Captain Bialar Crais, hunted them through the dangerous Uncharted Territories.
|
|
|
艾瑞从前的指挥官比奥勒·克瑞斯，穿越危险而未知的区域追捕他们。 |
|
Aeschylus traveled to Sicily once or twice in the 470s BC, having been invited by Hieron, tyrant of Syracuse, a major Greek city on the eastern side of the island.
|
|
|
埃斯库罗斯多次受邀去西西里岛，前473年，对手之ㄧ的诗人西摩尼得斯过世，埃斯库罗斯在酒神节获选为年度最受喜爱作家，几乎在所有诗人比赛中都囊括首奖。 |
|
Aeschylus wrote such plays as Prometheus Bound,Persians and Agamemnon .Aeschylus is noted for his vivid character portrayal and majestic poetry.
|
|
|
埃斯库罗斯因其鲜货的人物描写和大气磅礴的戏剧诗而闻名遐迩，他的代表作品有《被缚的普罗米修斯》、《波斯人》和《阿迦门侬》。 |
|
Aeschylus wrote such plays as [b][color=#990000]Prometheus Bound,Persians[/color][/b] and [b][color=#990000]Agamemnon[/color][/b].Aeschylus is noted for his vivid character portrayal and majestic poetry.
|
|
|
埃斯库罗斯因其鲜货的人物描写和大气磅礴的戏剧诗而闻名遐迩，他的代表作品有《被缚的普罗米修斯》、《波斯人》和《阿迦门侬》。 |
|
Aesthetic appearance is one of the most important criteria used by consumers in judging clothing wear performance.Bagging is a kind of three-dimensional residual deformation that deteriorates garment appearance during wear and caused dissatisfaction.To un
|
|
|
美观是消费者日常服装穿着功能中最重要的指标之一.起拱是一种外衣穿着中引起变化,令人不满的三维残余变形.一种主观评价方法是从一系列起拱织物的照片来理解心理物理学规律,采用优劣排序等级和优劣评判等级两种方法用于心理评价标度.这两种等级互相间紧密相关,但评判等级比排序等级包含更多的信息,可以更好地区分出两种织物间的差异.主观评价结果与测量得到的残余起拱高度之间线性相关,表明了织物起拱特性符合斯特藩指数定律.残余起拱高度对织物起拱特性总方差的贡献在94%以上.其它可能是起拱时各向异性因素引起的. |
