英汉双语例句-生物医药大词典

On special occasions, like the dinner before the QWC, the grownups drink elderflower wine and, at Christmas, eggnog is served at the staff table of Hogwarts.

中文意思：
在特殊的场合，比如魁地奇世界杯之前的宴会，成年人可以饮用，而在圣诞节，教工桌子上会出现。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	On some operating systems, the client can register to be notified of changes to any file.			在一些操作系统里面，客户机可以通过注册来要求得到任何文件变更的提示。
	On some reverb units this parameter is called Density.			在一些混响器上，这个参数被称为密度。
	On some virus scanning programs, the above check may still return the false positive result.			在某些病毒扫描程序中，以上的措施可能还是会出现误报警告。
	On special application, Pacific valves can be supplied with special end flange facings other than the raised face or ring joint.			对于特殊的应用环境，美国太平洋阀门可提供与凸面或环连接不同的特殊端口法兰面。
	On special occasions, like the dinner before the QWC, the grownups drink [color=Red]elderflower[/color] wine and, at Christmas, [color=Red]eggnog[/color] is served at the staff table of Hogwarts.			在特殊的场合，比如魁地奇世界杯之前的宴会，成年人可以饮用，而在圣诞节，教工桌子上会出现。
	On special occasions, like the dinner before the QWC, the grownups drink elderflower wine and, at Christmas, eggnog is served at the staff table of Hogwarts.			在特殊的场合，比如魁地奇世界杯之前的宴会，成年人可以饮用，而在圣诞节，教工桌子上会出现。
	On staff are at least one or two expatriate doctors, a national physician, plus operations and logistics personnel.			每个中心一定至少有一到两位外籍医师、一位国内医师，以及营运与物流人员。
	On startup, the application reads the state file to determine where to begin computation.			启动计算时，计算程序将读取状态文件以决定从何处开始计算。
	On steel and other metal surfaces in moderately to severely corrosive environment.			还可用于集装箱油漆配套中的底漆和中间漆或箱内的面漆。
	On still another it is a parable of religious significance, its theme supported by the writer's unobtrusive handling of Christian symbols and metaphors.			再一方面，这是带有宗教意义的一种隐喻，作者不引人注目地给这一主题添加了基督教的一些象征和比喻。
	On style, try our best to achieve the design's effect with personality but no exaggeration, sententiousness but no blankness, maidenliness but no liveliness.			款式简洁而别致，大气而豪放，满足现代时尚人士的着装品味，让服装体现您的个性，以衣为耀！