|
She was not used to the lavish mode of living.
|
|
|
她不习惯那种挥霍的生活方式。 |
|
She was not well off and had a room to rent.
|
|
|
她不富裕,只得出租一间房子。 |
|
She was now in the middle of the river in the deep water.
|
|
|
她现在已到了河中间的深水处. |
|
She was obliged to go back to work in order to help meet the family expenses.
|
|
|
为了帮助家庭的开支,她不得不回去工作。 |
|
She was obliged to obey the boss.
|
|
|
她不得不服从老板。 |
|
She was obviously predestined to succeed.
|
|
|
她显然注定了能成功. |
|
She was of a helple , fleshy build, with a frank, open countenance and an i ocent, diffident ma er.
|
|
|
那妇人生着一副绵软多肉的体格,一张坦率开诚的面容,一种天真羞怯的神气。 |
|
She was of a helpless, fleshy build, with a frank, open countenance and an innocent, diffident manner.
|
|
|
那妇人生着一副绵软多肉的体格,一张坦率开诚的面容,一种天真羞怯的神气。 |
|
She was offered free lodging in a first-class hotel.
|
|
|
她被提供在一家一流旅馆免费投宿。 |
|
She was often seized by a panic fear.
|
|
|
她常为一种莫明其妙的恐惧情绪所支配。 |
|
She was older than I was.
|
|
|
她年纪比我大。 |