|
These will play out on stunning, ultra-realistic seascapes, as cannons and muskets blaze away, cutting through the smoke and fog to splinter, pierce and shatter hulls, sails and masts, laying waste to crew members and sending them to Davy Jones' Locker.
|
|
|
极真实的海景、当大炮和步枪射出的火花慢慢消失时，炮弹划过烟销和浓雾直达敌船，劈开、贯穿和击碎船壳、船帆和主杆，将打倒那些没用的敌人送他们去海底见海龙王。 |
|
These will put the HTML codes into the web page for you.
|
|
|
它们都可以帮助你编辑HTML页面。 |
|
These winds have been traveling overland so they carry very little moisture.
|
|
|
这些横穿大陆的风含有极少的水分。 |
|
These wine glasses were sold at half price because of blemishes in the jade.
|
|
|
这些酒杯半价出售，因为玉上有瑕疵。 |
|
These wines are made from grapes.
|
|
|
这几种酒都是葡萄酿造的. |
|
These wings are almost 2 body-lengths long, but fold up behind the sylph when they are on the ground.
|
|
|
翅膀差不多有身体二倍大-平时平展开来，当它们站在地面的时候，翅膀就收拢起来。 |
|
These winning trades return a profit equal to the median profit on the winning trades used in the first column.
|
|
|
试译:这些赢利(成功)交易的利润率等于第一柱列所示赢利交易（的）利润率的二分之一。 |
|
These wives and girlfriends of World Cup soccer players are also top models showing soccer-theme bras on the catwalk in Munich.
|
|
|
世界杯球员的妻子和女友们成了在慕尼黑人行道上上演文胸秀的超模，当然这些被展示的文胸都是以足球为主题的。 |
|
These wonderful paintings should be preserved for posterity.
|
|
|
这些美妙的绘画应该保持起来传给子孙后世。 |
|
These wooden boxes contained clothing.
|
|
|
这些木箱里装有服装。 |
|
These woods are frequented by all kinds of birds.
|
|
|
这些树林里经常栖息着各种鸟类。 |
