|
The perfume of this passionate plant may turn a maiden's head, hence wild honeysuckle is a symbol of inconstancy in love. |
中文意思: 充满激情的忍冬所散发的香气令少女却步回首,因此野生忍冬象征着爱情的反复无常。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
The performers hold two shells each, and combine grace and poise with agility and fun.
|
|
|
表演者每人各持两个贝壳表演,既优雅多姿又灵巧有趣。 |
|
The performing art well established with professional, amateur companies active in music, drama and dance.
|
|
|
新西兰有十分活跃的专业音乐队、业余音乐队、剧团和舞蹈团,表演艺术因而有着良好的基础。 |
|
The performing arts centers and the street performances.
|
|
|
表演艺术中心及街头表演。 |
|
The performing arts include music, dance, dramas and movies.
|
|
|
表演艺术包括音乐、舞蹈、戏剧和电影。 |
|
The perfume consumer presumably assumes that the volume is resumed.
|
|
|
香水消费者假定地设想音量已恢复. |
|
The perfume of this passionate plant may turn a maiden's head, hence wild honeysuckle is a symbol of inconstancy in love.
|
|
|
充满激情的忍冬所散发的香气令少女却步回首,因此野生忍冬象征着爱情的反复无常。 |
|
The perfume pouch will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament.
|
|
|
香囊做为一个装饰品挂在小孩的脖子上或者外衣上。 |
|
The perfume was very delicate.
|
|
|
那种香气非常优雅。 |
|
The perfumes mirror the aromatic richness of the plums, black cherries, violets and liquorice.
|
|
|
芬芳醇郁的李子、黑樱桃、紫罗兰及甘草的香氛十分和谐宜人。 |
|
The perfumes were scented with extracts of lavender, bay, rosemary, pine or coriander and kept in tiny translucent alabaster bottles.
|
|
|
这些香水已有4000年历史,被密封在半透明的雪花石膏小瓶子里。 |
|
The periarteriolar fibrosis (onion skinning) seen in the spleen in patients with SLE at autopsy is quite striking, though of no major clinical consequence. This results from vasculitis.
|
|
|
SLE病人尸检,可见其脾动脉外膜纤维化(“洋葱皮状”),尽管没有明显的临床症状。脉管炎导致了此结果。 |
|
|
|