英汉双语例句-生物医药大词典

Postulating that the second-phase participle is a ball together with Newton's classical mechanics, we develop a new physical model successfully in the thesis under condition that the grain boundary is pinned by the second-phase participle.

中文意思：
假定二相粒子为球形并根据牛顿经典力学理论，本文成功开发了新的二相粒子钉扎晶界的物理模型。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Posts than violate rules, moderators have the authority to edit, delete, minus marks and send warning. Then members are not allow to re-edit what the moderator has edited.			所有主题帖子一旦犯规,版主有权对其帖子进行编辑丶删除丶扣分丶或警告之，并且不能编辑版主所编辑过的帖子.
	Posts with advertisements are prohibited.			谢绝任何有软广告性质的帖子。
	Postscript: In addition to the above relevant products, we will also paste respectively special symbols on every product who has won Chinese Well-known Trademark, China Top Brand Product, Guangdong Well-known Trademark, and Guangdong Top Brand Product.			备注：除上述相关产品外，届时将对每个获得“中国驰名商标”、“中国名牌产品”、“广东省驰名商标”、“广东省名牌产品”的产品都加贴专门的标志。
	Posttraumatic stress disorder (PTSD) refers to anxiety relating to a traumatic or terrifying past experience.			创伤后压力症指由造成伤害的（或可怕的）既有经历引发的焦虑感。
	Postulates regarding change describe the practical methods which enable children with physical disabilities to control over their own environment.			而「有关改变的基本假设」描述如何提升肢障儿童控制自我环境能力的方法。
	Postulating that the second-phase participle is a ball together with Newton's classical mechanics, we develop a new physical model successfully in the thesis under condition that the grain boundary is pinned by the second-phase participle.			假定二相粒子为球形并根据牛顿经典力学理论，本文成功开发了新的二相粒子钉扎晶界的物理模型。
	Posture becoming established,a yogi,master himself,eating salutary and moderate food,should practice pranayama,as instructed by his guru.			一个瑜伽修炼者，能够控制自己，饮食有益适中，姿势稳固时应在导师的指导下开始练习调息。
	Pot experiment was conducted to study the effect of special fertilizer combined synergist on yield of single rice and its mechanism.			摘要以中稻培两优93爲材料，对配方肥增效剂的增産机理进行了研究。
	Pot-holes can be lethal for the unwary cyclist.			路上的坑坑洼洼骑车的人一不小心就有致命危险.
	Potassium One of the essential elements in plants.			钾：植物体的必需元素之一。
	Potassium banana include, can regulate heartbeat make its normalization, thus send the oxygen to the brain smoothly, and the moisture content which and regulate the body.			香蕉所含的钾，可以调节心跳使之正常化，从而将氧气顺利送到大脑，与及调节身体的水份。