英汉双语例句-生物医药大词典

The theory is that a white sclera surrounding a darker iris and pupil helps people work out where everyone else is looking.

中文意思：
这个理论表示，围绕在瞳孔和一圈深色虹膜之外的白色巩膜帮助人类看出其他人视线的方向。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The theory had profoundly affected Shen Con-gwen and became his best means to annotate humanity.			这一学说深深地影响了沈从文并成为他诠释“人性”的最好工具。
	The theory has been discredited.			该学说已受到怀疑；该理论已过推翻。
	The theory has later been developed to differentiate various kinds of language units by marked terms and unmarked terms.			此后语言学家又发展了这一理论，把语言的各种单位都做出有标记项和无标记项的区分。
	The theory he put forward at the meeting was entirely at fault and was therefore unacceptable.			他在会上提出的理论完全不可靠，因此是不能接受的。
	The theory is based on a series of wrong assumptions.			这一理论是以一系列错误的设想为依据的。
	The theory is that a white sclera surrounding a darker iris and pupil helps people work out where everyone else is looking.			这个理论表示，围绕在瞳孔和一圈深色虹膜之外的白色巩膜帮助人类看出其他人视线的方向。
	The theory is that post-holiday blues combined with the end of the summer and no more bank holidays until Christmas conspire together to make August 30 the day tempers will fray.			对这个说法的具体解释是，假期后的郁闷、暑假即将结束，再加上圣诞节前再没有任何假期，这几个因素合在一起会让人在8月30日这一天容易发脾气。
	The theory is that when a muon encounters a gas molecule, it can knock off an electron, leaving a positively charged ion in its wake.			有理论认为：当一个μ子遇到一个气体分子时，它会电离出一个电子，剩下的部分则形成一个正离子。
	The theory is utterly above my comprehension.			这理论完全非我所能理解。
	The theory makes a basic judge on the social type transformation process of present Chinese society from traditional type to modern type, and becomes the foundation for the formation of new modernization type theory.			这一研究形成了关于中国社会正处在由传统型社会向现代型社会转型过程的基本判断，构成了新型现代化理论的基础。
	The theory of Prolonged illness enters into venationis the Traditional Chinese doctor's experience sum-up in parctice and it has significant practicality in making a diagnosis and giving treatment of chronic and difficult-disease.			摘要“久病入络”理论是我国历代医家不断探索和实践的经验总结，在慢性病和疑难杂症的诊治中具有重要的理论意义和实用价值。