英汉双语例句-生物医药大词典

Alex, wake up.Sarah's voice,so gentle and lilt-ing in the day,seemed harsh and screeching, unkind even, as if her lack of sleep was all my fault.

中文意思：
莎拉的嗓音，在白日听起来柔和欢快，此时听上去却刺耳又尖细，甚至有点不那么友善，就好像她睡不了觉全是我的错。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Alex is now 6,000 miles away back in Brazil and facing an uncertain future in the Premier League over the blunder.			阿莱士现在已经返回到6000英里以外的巴西，并因为各方犯下的错误在英超并面临着不确定的未来。
	Alex maintains his shop's competitive edge over other similar shops in the area by running frequent promotions.			借着经常推出促销活动，亚力士的店与这个地区的同质店相比，仍有竞争力。
	Alex resigned from his job because he hated it.			艾力克斯辞去工作是因为他恨那份工作。
	Alex was lucky. He crashed his car but gat off with only a few scratches.			艾里克斯很幸运，他的车撞坏了，而自己却只受了点擦伤。
	Alex, how did you come up with the idea for the Million Dollar Home Page?			亚历克斯，你怎么会想到“百万美元主页”这个点子呢？
	Alex, wake up.Sarah's voice,so gentle and lilt-ing in the day,seemed harsh and screeching, unkind even, as if her lack of sleep was all my fault.			莎拉的嗓音，在白日听起来柔和欢快，此时听上去却刺耳又尖细，甚至有点不那么友善，就好像她睡不了觉全是我的错。
	Alex, will you stop that humming?			你能停止哼唱么？
	Alex: Do you mean William Conquest?			您是指威廉征服吗？
	Alex: Give me the gun. Now! Get down!			阿里克斯：把枪给我！快点！趴下！
	Alex: I'll never forget about you.			阿里克斯：我永远不会忘了你。
	Alex: I'm Alex, Lily's friend.			我是亚力克斯，莉莉的朋友。