|
He was an idiot to lose his glasses.
|
|
|
他是个糊涂虫把自己的眼镜也丢了。 |
|
He was an important man behind the scenes in the play.
|
|
|
他是这出戏里的一个重要幕后人物。 |
|
He was an important man,too.We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.
|
|
|
他还是个很重要的人物。我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王,他的曾祖父是英格兰的亨利二世。 |
|
He was an important player in the crisis.
|
|
|
在那次危机中,他是一个重要的参与者。 |
|
He was an officer during the war.
|
|
|
在战争期间他是个军官。 |
|
He was an old hand at the job.
|
|
|
他做这工作是老手了。 |
|
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
|
|
|
他一个老人,划著小船独自在墨西哥湾中捕鱼;八十四天了还没有捕到过一条鱼。 |
|
He was an ordained priest.
|
|
|
他被委任为牧师。 |
|
He was an ordinary old gentleman who was going to enjoy what life had to offer.
|
|
|
他是个普通老绅士,他将享受生活所能提供的东西。 |
|
He was an outstanding member of the legislature.
|
|
|
他是立法机关的杰出成员。 |
|
He was an outstanding pupil and, ipso facto, disliked by the rest of the class.
|
|
|
他是优秀的学生,正因为这个缘故,全班都不喜欢他. |