英汉双语例句-生物医药大词典

And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I shall be

中文意思：
创34:30雅各对西缅和利未说、你们连累我、使我在这地的居民中、就是在迦南人、和比利洗人中、有了臭名、我的人丁既然稀少、他们必聚集来击杀我、我和全家的人、都必灭绝。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And Jacob gave him news of everything.			雅各将一切的情由告诉拉班。
	And Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter: now his sons were with his cattle in the field: and Jacob held his peace until they were come.			5雅各听见示剑玷污了他的女儿底拿。那时他的儿子们正和群畜在田野，雅各就闭口不言，等他们回来。
	And Jacob noticed that Laban's attitude toward him was not what it had been.			2雅各见拉班的气色向他不如从前了。
	And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.			34雅各便撕裂衣服，腰间围上麻布，为他儿子悲哀了多日。
	And Jacob said to Pharaoh, The years of my pilgrimage are a hundred and thirty.			9雅各对法老说，我寄居在世的年日是一百三十岁，我平生的年日又少又苦，不及我列祖早在世寄居的年日。
	And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I shall be			创34:30雅各对西缅和利未说、你们连累我、使我在这地的居民中、就是在迦南人、和比利洗人中、有了臭名、我的人丁既然稀少、他们必聚集来击杀我、我和全家的人、都必灭绝。
	And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn; I have done according as thou badest me: arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.			创27:19雅各对他父亲说、我是你的长子以扫、我已照你所吩咐我的行了．请起来坐著、吃我的野味、好给我祝福。
	And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.			4雅各对牧人说，弟兄们，你们是哪里来的，他们说，我们是哈兰来的。
	And Jacob said, First swear to me; so he swore to him, and sold his birthright to Jacob.			创25:33雅各说、你今日对我起誓罢．以扫就对他起了誓、把长子的名分卖给雅各。
	And Jacob said, Sell me this day thy birthright.			31雅各说，你今日把长子的名分卖给我吧。
	And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.			33雅各说，你今日对我起誓吧。以扫就对他起了誓，把长子的名分卖给雅各。