|
He is always respectful to older people.
|
|
|
他对年龄较大的人总是彬彬有礼。 |
|
He is always responsive to my suggestions.
|
|
|
他对我的建议总是有所回应。 |
|
He is always running out of money before pay day.
|
|
|
他总是在发工资前把钱用完了。 |
|
He is always spouting Shakespeare.
|
|
|
他老是喋喋不休地谈莎士比亚。 |
|
He is always talking about his deep interest in literature, but it's just a pose.
|
|
|
他经常说他对文学有浓厚的兴趣,其实这不过是附庸风雅而已。 |
|
He is always temporize and be dislike by his classmate.
|
|
|
他总是见风使舵,因而不受同学喜欢。 |
|
He is always the first to come.
|
|
|
译:他总是第一个来的。 |
|
He is always there for his wife regardless of the situa-tion.
|
|
|
不论什么情况,他都在她身旁尽心效劳。 |
|
He is always troubling me about his unimportant business.
|
|
|
他总是以他不重要的事情来烦恼我。 |
|
He is always trying to get a feather in his cap.
|
|
|
他总是想做值得骄傲的事。 |
|
He is always trying to get around his heads.
|
|
|
他总是设法讨好他的上司。 |