|
Coca-Cola Japan Co. installed vending machines that can be remotely controlled to provide drinks free of charge in case of a disaster.
|
|
|
可口可乐日本公司装置的贩卖机，一旦有灾难发生，可以遥控免费供应饮料。 |
|
Coca-Cola already has 8 percent of the alternative beverage market.
|
|
|
可口可乐公司已经占领了非主流饮料市场8％的份额。 |
|
Coca-Cola and PepsiCo are stepping up efforts to recycle plastic containers amid a growing backlash against the sale of bottled water in the US and the UK.
|
|
|
随着美国与英国对瓶装水的反对日益强烈，可口可乐和百事公司在塑料容器的回收利用方面正在逐步加大力度。 |
|
Coca-Cola has been carrying out tests to reduce the weight of its plastic bottles and says it is studying the feasibilityof biodegradable bottles.
|
|
|
可口可乐也开始进行减少塑胶瓶重量的测试，并表示正在研究可生物分解瓶装的可能性。 |
|
Coca-Cola has evolved into more than a one-product company.
|
|
|
可口可乐公司发展成了一个绝非只生产一种产品的公司。 |
|
Coca-Cola is the real thing at number seven.Atlanta pharmacist John Stith Pemberton created the famous drink in 1886.
|
|
|
饮料业知名品牌——可口可乐公司排在英国人最喜欢的商业品牌排行榜第7位。美国亚特兰大的药剂师约翰·潘伯顿1886年创造了可口可乐品牌。 |
|
Coca-cola is a popular drink.
|
|
|
可口可乐是很受欢迎的饮料。 |
|
Cocaine is God's way of telling you you've got too much money.
|
|
|
上帝会用可卡因来告诉你：你实在太有钱了。 |
|
Cocaine is a anaesthetic.
|
|
|
可卡因是一种麻醉药品。 |
|
Cocaine is originally used as a local anesthetic by doctors.
|
|
|
古柯碱本被医师用来当作局部麻醉剂. |
|
Cocaine, after all, does not face tariffs.
|
|
|
毕竟，可卡因并不被课以关税。 |
