|
The firm invests in a wide array of industries, with a particular emphasis on technology-leveraged services where technology is being used to improve the productivity, efficiency and profitability of an already sound business.
|
|
|
我们投资广泛行业，重点在技术平衡服务，也就是说使用技术提高杰出商业的生产力、效率和利润。 |
|
The firm invests in growth companies across diversified stages and sectors, and currently has nine fund investments.
|
|
|
公司投资多样时期和领域的发展公司，并且目前管理9个基金。 |
|
The firm is Britain's main producer of electronic equipment.
|
|
|
该公司为英国主要的电子设备制造厂家. |
|
The firm is a byword for excellence.
|
|
|
这家商号是优质的保证. |
|
The firm is a leader in investment banking, financial services for consumers and businesses, financial transaction processing, asset and wealth management, and private equity.
|
|
|
我们是投资银行业、金融服务业、金融业务、资产和财富管理、私有股份的带头人。 |
|
The firm is also a member of several networks of independent law firms or lawyers and maintains exchange programs with many foreign law firms.
|
|
|
邦信阳还是多个独立律所或律师组织的成员并与许多外国律师事务所建立了交流项目。 |
|
The firm is big on extravagant promotion drives.
|
|
|
这家公司正大搞推销运动. |
|
The firm is doing business at a loss(profir).
|
|
|
这个公司做买卖赔钱(赚钱). |
|
The firm is flush with funds.
|
|
|
这家公司有充足的资金。 |
|
The firm is going to pot under the new management.
|
|
|
公司在新人管理下就要垮台了。 |
|
The firm is now in the process of moving the main equipment to a new place.
|
|
|
公司目前正在把主要设备迁到新地址去。 |
