|
When you answer the telephone in a private house, it is usual to say the telephone number as soon as you lift the receiver.
|
|
|
在私人住宅接听电话时,通常是拿起话筒就要先自报电话号码. |
|
When you answer the telephone in a private house, it's usual to say the telephone number as soon as lift the receiver.
|
|
|
当在私人住宅接电话时,一般一拿起电话就先说你的电话号码. |
|
When you apply for an E-mailbox,
|
|
|
在申请电子邮箱时, |
|
When you are able to express yourself, please don\'t hesitate.
|
|
|
当你能够表达感情的时候，请不要犹豫。 |
|
When you are able to transcend them, you learn the lesson of limitlessness.
|
|
|
如果你能超越这些极限，那你就学会了潜能无限这一课。 |
|
When you are about to kiss on the lips, keep your lips soft and relaxed; this is not the time to stiffen up.
|
|
|
当即将亲吻到嘴唇的时候，要保持嘴唇柔软而放松，这时可不要让你的嘴唇变得僵硬。 |
|
When you are at your wit's end, you might as well dig a hole in another location. To view the problem from a different angle.
|
|
|
当你觉得束手无策时，不妨换一个地方挖个洞，从一个不同的角度看问题。 |
|
When you are being attacked, try to deflect the ball away from the player who is attacking you.
|
|
|
当你被攻击的时候，试著将球打偏离正在攻击你的球员。 |
|
When you are blue … I'll trying to dislodge whatever is choking you.
|
|
|
当你忧郁的时候...我会全力驱散任何令你窒息的不安. |
|
When you are creating a tableless design, you should be using standards compliant code.
|
|
|
当你进行无表设计时，你必须使用一套合适的、标准的代码。 |
|
When you are dead,your sister's tears will dry as time goes on，your widow's tears will cease in another's arms，but your mother will mourn you until she dies.
|
|
|
阿拉伯谚语：当你死了，你姐妹的泪会随着时间推移而干涸，你遗孀的泪在投入他人怀抱时会停止，但你的母亲到死都会为你伤心。 |
