|
I have tried to repair this radio, but it still won”t work.
|
|
|
我已尽力修理这台收音机了，但它仍无法收听节目。 |
|
I have tried trade but I found that it would take ten years to get under way in that， and that then I should probably be on my way to the devil.
|
|
|
我也尝试过做生意，可是我发现要善于经商，得花上十年工夫，也许那时我正投到魔鬼的怀抱中去。 |
|
I have tried, to help create a people who are skeptical, rational, critical, not easily fooled or impressed, in a word, a free people, ungovernable.
|
|
|
我曾经尝试着要创造一个怀疑，理性，批判，不会轻易被愚弄和影响的民族，一言以蔽之，一个不能被统治的自由的民族。 |
|
I have trouble discarding anything.
|
|
|
我难以割舍任何一件东西。 |
|
I have trouble wake up in the morning.
|
|
|
早上起来对我而言是件苦事。 |
|
I have trouble with spelling too.
|
|
|
我在拼音方面也有困难。 |
|
I have turned so panda eyed, so much so that even liberal coverings of foundation make up can't conceal my physical signs of exhaustion.
|
|
|
我脸上挂着两个黑黑的熊猫眼，它们是如此醒目地昭示着我的疲倦，以至于再浓的妆也掩盖不住。 |
|
I have turned the idea over and over in my mind.
|
|
|
我已经使那个主意在我的脑中一再地翻搅。 |
|
I have two aunts; one lives in Tokyo and the other in Osaka.
|
|
|
我有两个姑妈；一个住在东京，另一个住在大阪。 |
|
I have two books. This one is history, and the other one is story.
|
|
|
我有两本书。这本是历史书，另外一本是故事书。 |
|
I have two brothers and a sister: three siblings in all.
|
|
|
我有两个哥哥和一个妹妹: 共有三个兄妹. |
