|
She was pining for her mother.
|
|
|
她思念著母亲. |
|
She was pinned under the wreckage of the car.
|
|
|
撞毁的汽车把她压在下面动弹不得. |
|
She was plagued with arthritis.
|
|
|
她患关节炎十分痛苦. |
|
She was playing with her handkerchief all the while during the speech.
|
|
|
她在演讲时一直都在玩弄手帕。 |
|
She was pleased to understand that there will be again a mammal representing the dragon realms upon earth.
|
|
|
她高兴地意识到有一类代表龙族的哺乳动物将再次光临到这个地球上。 |
|
She was pop-eyed with amazement.
|
|
|
她惊奇得瞪著眼发愣. |
|
She was poring over an old map of the area.
|
|
|
她正在仔细查阅该地区的旧地图. |
|
She was positively bursting to tell us the news.
|
|
|
她迫不及待地要把那消息告诉我们. |
|
She was possessed by jealousy.
|
|
|
她妒火中烧. |
|
She was possessed by the desire to be rich.
|
|
|
她被致富的欲望所支配。 |
|
She was possibly the greatest writer of her generation.
|
|
|
她也许是她那时代最伟大的作家。 |