英汉双语例句-生物医药大词典

He was carried off but initial fears he had ruptured an anterior [/size][size=3]cruciate ligament were allayed when scans instead indicated a much more [/size][size=3]minor injury to a posterior cruciate.

中文意思：
他被迫离开赛场,他的十字韧带破裂使得他感到恐惧,还好扫描结果显示十字韧带破裂的伤势要比之前估计的要轻得多.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He was captured in the war, but he neber gabe in no matter how cruelly the enemy tortured him.			他在战争中被俘，不论敌人如何残酷的折磨他，他从不屈服。
	He was captured in the war, but never gave in no matter how cruelly the enemy tortured him.			他在战争中被俘，不论敌人如何残酷地折磨他，他从不屈服。
	He was captured trying to escape from the country.			他在企图逃离这个国家时被捕获。
	He was careful enough to check up every detail.			他非常仔细, 把每一个细节都核对过了。
	He was careful enough to check up every detail.			他非常仔细,把每一个细节都核对过了。
	He was carried off but initial fears he had ruptured an anterior [/size][size=3]cruciate ligament were allayed when scans instead indicated a much more [/size][size=3]minor injury to a posterior cruciate.			他被迫离开赛场,他的十字韧带破裂使得他感到恐惧,还好扫描结果显示十字韧带破裂的伤势要比之前估计的要轻得多.
	He was carry a box on his shoulder.			他肩上扛着个箱子。
	He was carrying a pitchfork. But he used it only to pitch manure out of that doorway while the cows weredriven in at the other.			他手里拿着干草叉，正铲着门口的粪便，母牛们却在互相攻击着。
	He was cast as Othello/cast in the role of Othello.			选派他扮演奥赛罗的角色.
	He was cast aside by his parents when he was a baby.			还在襁褓中, 他就被他父母遗弃了。
	He was caught breaking the law.			他违法被抓了。