|
But, oh, how much I must miss, and how much pleasure you seeing ones can derive from watching and hearing the interplay of speech and movement in the unfolding of a dramatic performance! |
中文意思: 但是,啊,我可能失去了多少,你们能看的人从戏剧表演中看动作,听语言的相互作用中产生了多少喜悦! |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
But, no matter how hard he struggled, report cards with Cs were met with frustration and tears.
|
|
|
但是,不管他如何努力地在学习中苦苦挣扎,得到的都是满纸C的成绩单和沮丧与眼泪。 |
|
But, not all news associated with the park has been rosy.
|
|
|
但是,并不是所有有关乐园的消息都那么乐观。 |
|
But, of course, I got started when a friend of mine, Paul Allen, recognized that the impact of Moore's Law on chip technology would lead to computers that were very different than anything that we had been playing around with over the years.
|
|
|
但是,当然,当一个我的朋友,保罗艾伦,辨认出莫尔定律对芯片技术的冲击会导致非常不同的计算机胜于我们在附近由于这些年以来已经玩的任何事的时候,我得到开始。 |
|
But, of course, we buy in market research expertise when we look outside the UK.
|
|
|
当然,我们关注英国之外的市场时,我们会买进市场调研技术。 |
|
But, of the vertebrates, unpredictable Nature selected only snakes (and one lizard).
|
|
|
但是在脊椎动物中,神秘莫测的大自然只选择了蛇(和一种蜥蜴). |
|
But, oh, how much I must miss, and how much pleasure you seeing ones can derive from watching and hearing the interplay of speech and movement in the unfolding of a dramatic performance!
|
|
|
但是,啊,我可能失去了多少,你们能看的人从戏剧表演中看动作,听语言的相互作用中产生了多少喜悦! |
|
But, on February 20th, Pakistan's foreign minister, Khurshid Kasuri, arrived in Delhi for a five-day visit.
|
|
|
但是,2月20日,巴基斯坦外长卡苏里仍然到德里进行为期五天的访问。 |
|
But, on one side of the portal, and rooted almost at the threshold, was a wild rose-bush, covered, in this month of June, with its delicate gems, which might be imagined to offer their fragrance and fragile beauty to the prisoner as he went in, and to the
|
|
|
然而,在大门的一侧,几乎就在门限处,有一丛野玫瑰挺然而立,在这六月的时分,盛开着精致的宝石般的花朵,这会使人想象,它们是在向步入牢门的囚犯或跨出阴暗的刑徒奉献着自己的芬芳和妩媚,借以表示在大自然的深深的心扉中,对他们仍存着一丝怜悯和仁慈。 |
|
But, on the eve of that deadline, the coalitions seem as far apart as ever on the main issues.
|
|
|
现在,谈判期限即将来临,但在主要议题上,各利益阵营仍存在很大分歧。 |
|
But, once again, everything started to go wrong for Honda almost as soon as the red lights went out.
|
|
|
但事情又一次随着红灯的熄灭而开始变得糟糕了起来。 |
|
But, one must first have immediate targets for the training of Taekwondo techniques.
|
|
|
但是,必须首先为跆拳道技术训练设立当前的目标。 |
|
|
|