|
An officious little guard came and told me not to whistle in the museum garden.
|
|
|
一位好用权威的小警卫走过来叫我不要在博物馆花园里吹口哨。 |
|
An offset factor applied to all values in the texture. The valid range is 0 to ·. The range is 0 to 1. The default value is 0.
|
|
|
在纹理上一个应用到所有值的偏移系数.有效的范围是0到·.范围是0到1.缺省值是0. |
|
An offset surface method was proposed to calculate the discrete mandril's height, whose algorithm was very simple and without the convergence problem which is common to analytical algorithm.
|
|
|
提出了采用偏移球心曲面计算顶杆高度的方法，算法实现简单，无解析算法产生的收敛问题。 |
|
An offshoot of the family settled down on the island in the eighteenth century.
|
|
|
这个家族的一支旁系于十八世纪在那个岛上定居下来。 |
|
An offshoot of the family settled down on the island in the eighteenth century.
|
|
|
这个家族的一支旁系於十八世纪在那个岛上定居下来。 |
|
An often honorary papal attendant.
|
|
|
内侍罗马教皇的名誉侍从 |
|
An often portable case with transparent or translucent sides for holding and protecting a light.
|
|
|
提灯一种可经常携带的装置，带有透明或半透明的侧面以装入和保护灯 |
|
An often portable structure consisting of two long sides crossed by parallel rungs, used to climb up and down.
|
|
|
梯子一种通常是可移动的结构物，由长长的两边和两边平行的梯级连接组成，用于爬上爬下 |
|
An often-misunderstood inventor and educator, which has hard life path, was given a nickname called Science Freak Frankenstein.
|
|
|
一个常被误解的发明家以及教育家，人生路走来,崎岖坎坷，还被误灌科学怪人的绰号！ |
|
An oil baron.
|
|
|
一个石油大王 |
|
An oil canvas of George Washington could become the most expensive American portrait ever sold at auction when it goes under the hammer later this week, auction house Christie's said on Tuesday.
|
|
|
美国克里斯蒂拍卖行1月17日表示，他们定于本周晚些时候公开拍卖美国开国元勋乔治·华盛顿的一幅油画肖像，而该画作预计将会成为美国历史上拍卖成交价格最高的肖像画。 |
