|
When we go to the party tonight, stay cool. You don't want the ladies to think you're a geek.
|
|
|
今晚我们去聚会的时候,你不会希望让女士们感觉你是个可笑的滑稽鬼吧。 |
|
When we got down this mountain and back to civilization, I want a hot bath!
|
|
|
当我们下山回到文明世界时,我想要一个热水澡! |
|
When we got him to go in with us it was on the understanding that we sink or swim together, but now it turns out that he was only out to sponge on us!
|
|
|
我们约他做攻守同盟,本想彼此提携,有福同享,有祸同当,不料他倒先来沾我们的光了。 |
|
When we got inside the house everyone was in an uproar.
|
|
|
我们踏进家门,所有人都异常激动。 |
|
When we got there, we were told that my parents must still be somewhere in London as my father had held an exhibition of traditional Chinese painting in the West End not very long ago.
|
|
|
我们到了大使馆以后,使馆的工作人员告诉我们说,我的父母一定还在伦敦,因为不久前我父亲还在西区举行了一个中国画展。 |
|
When we graduated 13 years later, I stood on that stage and gave the Valedictory address to that same group of students, none of whom even remembered that moment anymore.
|
|
|
毕业十三年后,我站在舞台上,向同一组的学生做告别发言,他们之中已没有一个人记得那一时刻了。 |
|
When we had done the costings on the project, it was clear it would not be economical to go ahead with it.
|
|
|
我们计算了成本, 清楚表明这项工程不合算. |
|
When we had heard this, we as well as the local residents began begging him not to go up to Jerusalem.
|
|
|
徒21:12我们和那本地的人、听见这话、都苦劝保罗不要上耶路撒冷去。 |
|
When we had sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.
|
|
|
5过了基利家旁非利亚前面的海、就到了吕家的每拉。 |
|
When we have a chance again to sit down and have a heart-to-hear talk, my love is still as ever, only that I will not let you know.
|
|
|
我们相识在不该相识的年代,能认识你,能爱上你,这是我一辈子最幸运的事了。 |
|
When we have come into high enough resonance with the frequency patterns of the Divine Names within our very own beingness, the pathway is then opened for the angelic beings holding these patterns, to project their image directly into your holistic body /
|
|
|
当我们拥有了浸淫非常自我化属性的神性名称频率模式进入到足够高的共振时候,于是持有这些特质的天使生命这样的道路就开启了,就可以投射天使的图像进入你全部的身体/思想/灵魂模板内去,因此把你最终的越过上面的道路带进到神性传承里来:这就是亚当卡德蒙模板的完整解释。 |