|
The CEA will promote and recommend a Riding Club to the riding public, competitors and livery owners if it displays a CHS Accreditation Badge.
|
|
|
如果某马术俱乐部获得了CHS认证的标牌，即表明中国马术协会就会向热爱骑马的大众，运动员和马主推荐该马术俱乐部。 |
|
The CEBsat wideband multimedia transmitting system is introduced,which includes the structure of system ,main function,technological characteristic of system,the systematic structure of receiving system and the technological principle of the IRD.
|
|
|
阐述了中国现代远程教育卫星宽带多媒体传输平台的系统结构、主要功能、技术特点,接收系统的构成及卫星多媒体解码器的技术原理. |
|
The CEMAC-Goldman Sachs Coincidence Indicator will track a number of economic variables, which include corporate profits, government tax revenues and industrial labor supply.
|
|
|
中国经济景气监测中心高盛一致指标监测的范围包括企业利润，政府税收和产业从业人员数等等。 |
|
The CEMAC-Goldman Sachs Leading Indicator will be the first comprehensive leading economic activity indictor developed for China.
|
|
|
中国经济景气监测中心高盛先行指标将会是第一个全面预测中国经济的先行指标。 |
|
The CEO came under fire for not disclosing the company's problems to shareholders.
|
|
|
该执行总裁因为没有向股东透露公司的问题而受到抨击。 |
|
The CEO cardholder is required to sign a “direct settlement consent bank form” for bank reference before the credit settlement is processed.
|
|
|
使用信用咭签帐交易前，阁下需要先签署一份“银行直接扣款同意书”作爲银行记录用途。 |
|
The CEO decided to reshuffle the company's top management.
|
|
|
执行长决定对公司管理高层进行改组。 |
|
The CEO is going over a company's income statement and balance sheet.
|
|
|
执行长正在看公司的营收报告和资产负债表。 |
|
The CEO replied that it was for his family's four cars, yacht expenses and air travel expenses.
|
|
|
CEO说是他家的4辆汽车、游艇和机票费用，此项费用高达40万美元。 |
|
The CEO said he wanted to go after new customers in China.
|
|
|
（那位总裁说他想以中国的新兴消费者为诉求。） |
|
The CF4, gas was fed through a MKS mass flow controller.
|
|
|
CF4气体通过MKS的质量流量控制器流入。 |
