|
A man who moralizes is usually a hypocrite, and a woman who moralizes is invariably plain.
|
|
|
满口道德廉耻的男人往往是伪君子，而女人简直始终如此。 |
|
A man who proposed to his girlfriend at a New Year\'s party allegedly knocked her out with a steering wheel lock just hours after she said yes, police said.
|
|
|
警方怀疑，有一名男子刚刚在新年聚会上向女友求婚获得同意，几个小时候之后却用方向盘锁袭击她。 |
|
A man who rows, especially an expert in rowing; a rower.
|
|
|
桨手划桨者，尤指划桨能手；桨手 |
|
A man who runs three-mile races will cease to find pleasure in this occupation when he passes the age at which he can beat his own previous record.
|
|
|
一个从事3英里长跑的运动员到了不能再打破自己纪录的年龄以后，就不会再从这个职业中获得乐趣。 |
|
A man who said he bought a device that let him change traffic lights from red to green has received a $50 ticket on suspicion of interfering with a traffic signal.
|
|
|
日前，美国一名男子因偷偷使用改变交通灯信号灯的装置，被指控涉嫌妨碍交通信号并被处以50美元的罚款。 |
|
A man who should have some insight into the shades and ways of thought, the grades and colors of morality, comes out instead with such an article!
|
|
|
一个应该能够有真知灼见和思维方法，有层次，有道德色彩的人，居然写出这种文章！ |
|
A man who tends a counter, as in a diner.
|
|
|
柜台服务员，店员照看柜台的人，如小餐馆中 |
|
A man who tripped, fell down a staircase and smashed into three rare Chinese vases in a museum two weeks ago said on Monday it was just a regrettable accident.
|
|
|
两周前，一名男子在博物馆参观时从楼梯上跌倒，将三个珍贵的中国花瓶撞个粉碎。本周一，这名男子说，这只是一场令人遗憾的事故。 |
|
A man who wants to protect himself can don a condom.
|
|
|
男性要保护自己最好使用安全套。 |
|
A man who went berserk in his Tsuen Wan flat with a chopper died after being subdued by policemen using pepper spray yesterday.
|
|
|
一名男子昨日在荃湾住所发狂，挥舞菜刀，警察以胡椒喷雾将该名男子制服，他其后死去。 |
|
A man who wields an ax.
|
|
|
用斧人，伐木者使用斧子的人 |
