|
One of my best friend lied to me.
|
|
|
我的一个好朋友对我撒谎了。 |
|
One of my best qualities is my friendliness and open-minded attitude.
|
|
|
我的优点之一就是待人非常友好、开朗。 |
|
One of my biggest memories of Harvard came in January 1975, when I made a call from Currier House to a company in Albuquerque that had begun making the world's first personal computers.
|
|
|
我在哈佛最难忘的一件事情发生在1975年1月，当时，我从卡瑞尔宿舍楼里给位于阿尔伯克基的一家公司打了个电话，那家公司已经在着手制造世界上第一台个人电脑。 |
|
One of my brother's best friends owns a vineyard.
|
|
|
我的兄弟有一位很要好的朋友，他拥有一个葡萄园。 |
|
One of my colleagues likes to eat gingerbread nut .
|
|
|
我的一个同事喜欢吃姜汁饼干。 |
|
One of my colleagues likes to eat gingerbread nut.
|
|
|
我的一个同事喜欢吃姜汁饼干。 |
|
One of my desires for the past twenty years has been wanting to be with Waterlike (Chiao lin) to learn more about ACIM and help other Chinese who would be interested in ACIM.
|
|
|
我在过去20年来的愿望就是和若水老师一起学习奇迹课程，并且帮助其它对奇迹课程有兴趣的中国人。 |
|
One of my duties is to file the letters.
|
|
|
我的职责之一是将信件归档。 |
|
One of my family members is lost.
|
|
|
我的家人走失了。 |
|
One of my fancy is stamp collection.
|
|
|
我的一个爱好就是集邮. |
|
One of my favorite banners. It's also the illustration for Christmas card that year.
|
|
|
我最喜欢的刊头之一，同时也是那年耶诞节卡片的设计。 |
