|
More college students choose to share one flat with a person of the opposite sex.
|
|
|
无论是在网站上,还是在学校的张贴栏中,寻找异性合租的启事越来越多。 |
|
More colleges are creating loan plans to aid students from middle-income families.
|
|
|
（更多的大学制订贷款计画给中等收入家庭的学生。） |
|
More collimator, better precision and accuracy. Low content of elements, that is less signal excited, can choose bigger collimator; and high content with strong signal can choose smaller collimator.
|
|
|
3准直器，选择的种类越多，分析也就更有精准度，样品元素含量低，激发的信号就相对弱，可以选择大的准直器；样品元素含量高，激发产生的信号就像对强，可以选择小的准直器。 |
|
More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, hi***lue shirt open at the collar and tieless.
|
|
|
更喜欢运动装和牛仔的他，今天穿了身细条纹布料剪裁的深灰色西装。 |
|
More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, his blue shirt open at the collar and tieless.
|
|
|
更喜欢运动装和牛仔的他，今天穿了身细条纹布料剪裁的深灰色西装。 |
|
More common pets include tropical fish , mice and birds.
|
|
|
比较常见的宠物有热带鱼、老鼠、和鸟。 |
|
More common pets include tropical fish，mice and birds.
|
|
|
不过，一直广受宠爱的还是猫和狗，连白宫也不例外。 |
|
More complete descriptions are also available as PDF files.
|
|
|
PDF文档也提供了更加详细的描述。 |
|
More complex genomes, of the sort that make plants, animals and fungi, will take longer.
|
|
|
合成那些构成植物、动物和真菌的复杂基因组，将花费更长的时间。 |
|
More complex regions can be stored internally in GDI as a series of scan lines derived from the original definition of the region.
|
|
|
在GDI内部大多复杂区域可以被存储为一系列来源于最初定义的区域的扫描线。 |
|
More compliments followed from the Irishman — this time for Blues fans.
|
|
|
这位爱尔兰人又说了些赞美之词——这回是给蓝军球迷的。 |
