|
A wide vertical band in the center of an escutcheon.
|
|
|
垂直宽条在一个饰有纹章的盾的中心部分的一条较广的垂直嵌条 |
|
A widely adopted practice is an inclined round submerged discharge at the seabed, with an inclination angle of 60o to the horizontal to optimize the mixing efficiency.
|
|
|
目前实践中广泛采用的型式是圆形倾斜淹没式排放，而之前的研究建议倾角设计与水平方向成60。 |
|
A widely known achievement of radio electronics is an electronic calculating machine that can perform several thousand arithmetical operations in one second.
|
|
|
电子计算机是无线电电子学的一项人所共知的成就，这种计算机一秒钟能进行数千次运算。 |
|
A widely known achievement of radio electronics is electronic calculating machine that can perform several thousand arithmetical operations in one second.
|
|
|
无线电子学的一项最广为人知的成就是电子计算机。电子计算机能够在一秒钟运算数千次算算术。 |
|
A widely watched index from the Institute for Supply Management showed manufacturing was unexpectedly strong in April.
|
|
|
而另一个被广泛关注的指数则来自供给管理协会，它现实了制造业在四月的表现超过预期。 |
|
A widening in a highway to allow vehicles to pass or park.
|
|
|
避车道，停车道高速分路上可以错车或停的宽大空间 |
|
A wider stomatal aperture of rice variety proved to be a desirable agronomic character for high yielding.
|
|
|
已证明气孔较大的水稻品种是理想的高产农学性状。 |
|
A wife can have property independent of her husband.
|
|
|
妻子可以拥有不受丈夫支配的财产。 |
|
A wife is bound for so long a time as her husband lives; but should the husband fall asleep, she is free to be married to whom she wishes, only to one in the Lord.
|
|
|
39丈夫活着的时候，妻子是被束缚的；丈夫若睡了，妻子就可以自由，随愿嫁人，只是要嫁在主里的人。 |
|
A wife is busy making up in her bedroom. Her husband is waiting outside the bedroom impatiently.
|
|
|
妻子在卧室里忙着打扮，外面丈夫不耐烦地等着。 |
|
A wife is to thank God her husband has faults; a husband without fault is a dangerous observer.
|
|
|
做妻子的应以其丈夫有缺点而感谢上帝，因为没有缺点的丈夫是个危险的观察者嘛。 |
