英汉双语例句-生物医药大词典

The origins of Tallinn date back to the 13th century, when a castle was built there by the crusading knights of the Teutonic Order.

中文意思：
塔林的起源可追溯到13世纪，当时条顿骑士团的十字军骑士们在这里建造了一个城堡，而后这里发展成为了汉斯同盟的主要中心。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The originality of his humor made everyone laugh.			他别具一格的幽默逗得大家开怀大笑。
	The originals of this poem is unknown.			这首诗出处不详。
	The origination and the development of the literary discourse, especially the form of the literature, are closely related to the historical and the social conditions.			在伊格尔顿看来，现代文学话语是一种意识形态话语体系，它的生成及转变与西方社会和历史的变化有着内在的社会关联，这种关联不是体现在文学内容上，而是体现在文学形式上。
	The origination of our factory can be traced back to the end of 80th.			本厂始创于20世纪八十年代末，专业从事硅酮胶包装瓶的研发、生产、销售。
	The origins of Norforce go back to the Second World War, when a rag-tag group of jackeroos, gold prospectors and adventurers teamed up with Aboriginal trackers in what was known as the North Australia Observer Unit.			译文：“非武力组织”的历史可以追溯到二战期间，那时候一群衣衫褴褛的新手、淘金者、探险者同土著人一起组成了所谓的澳大利亚北部观察者小队。
	The origins of Tallinn date back to the 13th century, when a castle was built there by the crusading knights of the Teutonic Order.			塔林的起源可追溯到13世纪，当时条顿骑士团的十字军骑士们在这里建造了一个城堡，而后这里发展成为了汉斯同盟的主要中心。
	The origins of plastic surgery (from the Greek plastos, meaning framed, moulded, modeled) go back far into history.			整形手术可追溯到久远的历史，早在西元前六百年，印度的外科医生用一小片脸颊重建一个鼻子。
	The origins of the Gnostic world view have been sought by scholars in the dualism of Iranian religion, the allegorical Idealism of the Middle Platonic philosophers, and the apocalypticism of certain Jewish mystics.			诺斯替世界的起源可以从波斯宗教的二元论学者找到，寓言般的中期柏拉图哲学的理想主义和犹太宗教的启示论。
	The origins of the entry into the Old City that is today known (in English) as Damascus Gate date back to the second century CE, the period of the Roman city.			旧城的入口，即众所周知的大马士革门的历史要追溯到第二世纪，罗马城时代。
	The origins of the real estate investment trust, or REIT (pronounced reet) date back to the 1880s.			不动产投资信托或叫REIT的起源要追溯到1880年。
	The origins of these rings still remains a mystery.			但是到现在为止，这些环状结构的起源仍然是个谜。