|
My guess is that for C++ to get a standard GUI, we need a technical breakthrough plus a lot of luck.
|
|
|
我猜想C++要有一个标准GUI,我们需要技术突破,加上好运多多。 |
|
My guess is that they do not.
|
|
|
我的推测判断是否定的。 |
|
My guess is there's probably at least 50 Open Source template engines out there but was hoping for a more precise number.
|
|
|
我估计应该有至少50种以上的开源模版引擎,但我希望能有一个更精确的数目。 |
|
My guess is, initially, people just wanted to make computer do what it is best for - repetitive work (in this case - testing) and have code test the application, not humans.
|
|
|
我想,刚开始人们也就只是希望发挥计算机的特点,让它完成重复性的工作(这里是指测试),而不再需要人去进行测试。 |
|
My guess was that the rising mountains to the west shifted the drainage pattern, sending water east toward the Atlantic.
|
|
|
我当时推测,向西隆起的山脉改变了水系型态,使得河水向东流往大西洋。 |
|
My guest looked at me strange, the consultants always needed to be assured that we really were a Pink Cadillac unit.
|
|
|
来宾们都很奇怪的看着我,顾问们常常需要确认我们的沙龙是不是真正的凯迪拉克沙龙。 |
|
My guest will have a Dry Martini on the rocks and I'd like a Manhattan.
|
|
|
我的客人想要一杯马丁尼加冰,我想要一杯曼哈顿。 |
|
My guests and my maidservants count me a stranger; they look upon me as an alien.
|
|
|
15在我家寄居的,和我的使女都以我为外人。我在他们眼中看为外邦人。 |
|
My guide Manuel took it up, and with a virtuoso\'s flourish, played a lovely native melody on it.
|
|
|
我的向导马奴埃拿起它,用着流畅的技巧,弹出一首当地的好听歌曲。 |
|
My guilt has halted my consulting with any insulted soul who has revolted with some assault in my quilt and molten under great voltage.
|
|
|
我的罪过阻止我向那些曾在我被子里以一些攻击造反,并且在高电压下溶化的,遭到侮辱的人们咨询。 |
|
My gum bleeds when I brush my teeth.
|
|
|
我刷牙时牙龈出血。 |