|
The actor for another leading character is reportedly to be selected from well-known Hong Kong stars.
|
|
|
另一个男主角据报道会在香港一线明星当中选择。 |
|
The actor gave a superb performance.
|
|
|
这演员演得极好。 |
|
The actor had to wear a doublet in the play.
|
|
|
在这个剧中这个演员要穿紧身上衣。 |
|
The actor is perfect for the part.
|
|
|
由这位演员担任这一角色再理想不过了。 |
|
The actor was somewhat old to represent Romeo.
|
|
|
那名演员要扮演罗密欧,稍嫌老了一点。 |
|
The actor would say over his lines until he knew them perfectly.
|
|
|
这位演员将重复他的台词直到他完全把它们记住。 |
|
The actor's explosive performance called all of the audience's attention.
|
|
|
这个演员爆炸性的表演吸引了所有观众的注意。 |
|
The actor's performance was top-notch.
|
|
|
这位演员的表演是一流的。 |
|
The actor's voice tailed away as he forgot his lines.
|
|
|
那演员忘了台词,说话的声音越来越小了。 |
|
The actors and actresses for the movie have been learning how to perform shadow play from Zhang Jinyou, from Haining, who is a master of this art form.
|
|
|
该部影片的演员们一直在向海宁的皮影大师张金有学习如何表演皮影。 |
|
The actors are excellent and though they feel as though they are first time, off the street recruits, they find the core of the script and make the story beautiful.
|
|
|
演员很棒,虽然他们认为好像是自己的第一次,刚从大街上被召入剧组,但他们理解了剧本的精髓,让这个故事变得更加美丽。 |