|
It was very rude of you to burst in on Father while he was working.
|
|
|
父亲工作期间，你打扰他是不礼貌的。 |
|
It was very sharp of you to have noticed that.
|
|
|
你注意到了这一点是够机灵的。 |
|
It was very spiteful of her to do that.
|
|
|
她做那是非常怀有恶意的。 |
|
It was very sporting of you [You were very sporting] to keep it a secret.
|
|
|
你守住该秘密,很有运动员的风度[是承担一定的风险的]。 |
|
It was very thoughtful of you to send flowers.
|
|
|
你送花来，想得真周到。 |
|
It was very thoughtful of you to warn me of your arrival.
|
|
|
你们考虑得很周到，为我们做好了一切必要的安排。 |
|
It was very thoughtless of you to do so.
|
|
|
你这麽做真是非常轻率。 |
|
It was very thoughtless of you to keep her waiting so long.
|
|
|
你让她等那麽久也太不体谅人了。 |
|
It was very tiresome of him to come so late.
|
|
|
他这麽晚来真是非常烦人的。 |
|
It was vodka , and it packed quite a punch.
|
|
|
这是伏特加酒，它有强烈的刺激作用。 |
|
It was vodka, and it packed quite a punch.
|
|
|
这是伏特加酒，它有强烈的刺激作用。 |
