|
The boy soon fell asleep.
|
|
|
这孩子很快就睡着了。 |
|
The boy spat out the pill after eating off its sugar coating.
|
|
|
孩子吃掉了药丸外面的糖衣,却把药心吐了出来。 |
|
The boy spike the drinks, so everyone at the party get drink.
|
|
|
男孩们把烈酒搀入饮料,所以宴会中的每个人都喝醉了。 |
|
The boy splashed his way up the stream.
|
|
|
那男孩蹚著水往河流上游走去。 |
|
The boy started pecking at the keys of the piano.
|
|
|
男孩开始在钢琴上乱弹一气。 |
|
The boy stood on tiptoe and reached for the map on the wall.
|
|
|
男孩踮着脚,伸出手去拿墙上的地图。 |
|
The boy students dislike going any where with her because she is such a clinging vine .
|
|
|
男生们不喜欢和她一起出去。因为她事事靠他们。 |
|
The boy students dislike going any where with her because she is such a clinging vine.
|
|
|
男生们不喜欢和她一起出去。因为她事事靠他们。 |
|
The boy swung on the rope tied to a tree.
|
|
|
这个男孩坐在一根拴在树上的绳子上荡秋千。 |
|
The boy takes his hands to his mouth like the Maestro did earlier when he pulled his skin off.
|
|
|
『男孩学着迈斯卓的样子把手放在自己嘴边,好像要学迈斯卓把自己的皮扯掉的样子。』 |
|
The boy talked in an animated way about his trip to the jungle.
|
|
|
那男孩绘声绘色地谈著他的热带丛林之行。 |