|
Is the enterprise an export-oriented or a supplier to a large exporting enterprise?
|
|
|
是否为出口型企业或与大型出口企业直接挂钩的供货型企业? |
|
Is the esculent part of each vegetable the same?
|
|
|
是否每种蔬菜所食用的部分都是一样的呢？ |
|
Is the fat lady in frond of the hotel the reporter from HongKong?
|
|
|
宾馆前面的那个胖女人是从香港来的记者吗？ |
|
Is the film dubbed or does it have subtitles?
|
|
|
这部影片是经过配音的还是配上字幕的？ |
|
Is the film in colour or black and white?
|
|
|
这胶卷是彩色的还是黑白的? |
|
Is the firestorm over open source likely to abate?
|
|
|
希望在未来的5年开源将会怎么样？ |
|
Is the first month in a year January?
|
|
|
一年的第一个月是一月吗？ |
|
Is the first one a flat one?
|
|
|
第一把是平造吧？ |
|
Is the flight leaving on time?
|
|
|
航班准点起飞吗？ |
|
Is the fuel hose inserted in the car perfectly?
|
|
|
加油管是否已经准确插入到赛车中了？ |
|
Is the fund available? How much?
|
|
|
资金可用吗？有多少？ |
