英汉双语例句-生物医药大词典

Indeed , it does seem as though it is a particularly uninviting and unfilfilling experience to be Awake , but only because it doesn't validate the ego and everything that was important to it , which constituted your perception of life .

中文意思：
事实上，虽然觉醒看来的确不是个特别吸引人或满足人心的经验，但这只是因为它不肯定小我以及小我视为重要之物，然而这些正是构成你人生价值之物。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Indecision is his chief defect.			优柔寡断是他的主要缺点。
	Indecision is like a stepchild, if he does not wash his hands, he is called dirty: if he does, he is wasting water.			优柔寡断就像后娘养的孩子:不洗手,会说他脏:洗手了,又说他浪费水.
	Indeed , I am very happy that you have the belt which the chiropractor gave you , so that you do not misuse your muscles to compensate while the instability leading to reconfiguration occurs .			说真的，我很高兴你穿上了整脊师给你的护腰带，这样你方不会为了要平抚解构到重构之间的不安定状态，而不当使用你的肌肉。
	Indeed , I know full well and good that that constitutes a great and fearful experience of vulnerability , instability , insecurity .			我非常清楚，那的确会引发脆弱、动荡、不安等极大的恐惧感。
	Indeed , it does not embrace the whole of the movement of Creation which is available to you , but you are literally standing in the middle of Reality being more of the presence of the movement of Reality , which , if you will continue , will increase in			虽然它并没有含括你本来拥有的整个创造化工，但你确实身处于实相中，且愈来愈深入实相的运作，只要你锲而不舍；这会拓展你的视野，使你有更深更广的体验，而且这必然会有某种呈现，会使你能更圆满完整地呈现出上主的临在。
	Indeed , it does seem as though it is a particularly uninviting and unfilfilling experience to be Awake , but only because it doesn't validate the ego and everything that was important to it , which constituted your perception of life .			事实上，虽然觉醒看来的确不是个特别吸引人或满足人心的经验，但这只是因为它不肯定小我以及小我视为重要之物，然而这些正是构成你人生价值之物。
	Indeed French rugby selectors receive just about the same respect from their Press and public as do French politicians, which, of course, isn't saying much.			的确，新闻媒介及公众对法国橄榄球队选拔员的尊重，几乎同法国政治家受到的尊重不相上下，当然，那也并非多大的荣耀。
	Indeed He allures you from the jaws of distress Into a spacious place, where there is no constraint; And what is upon your table is full of fatness.			16神也必引你出离患难的虎口，进入宽阔不狭窄之地；摆在你席上的，必满有肥甘。
	Indeed Herod and Pontius Pilate met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus, whom you anointed.			27希律和本丢彼拉多，外邦人和以色列民，果然在这城里聚集，要攻打你所膏的圣仆耶稣，（仆或作子）。
	Indeed I am against you, Declares Jehovah of hosts; And I will burn your chariots in smoke, And the sword will devour your young lions; And I will cut off your prey from the earth; And the voice of your messengers will no longer be heard.			13万军之耶和华说，看哪，我与你为敌，必将你的战车焚烧成烟，刀剑也必吞灭你的少壮狮子；我必从地上除灭你的猎物；你使者的声音，必不再听见。
	Indeed I am against you, declares Jehovah of hosts; And I will throw open your skirts upon your face, And I will show the nations your nakedness, And the kingdoms your shame.			5万军之耶和华说，我与你为敌；我必揭起你的衣襟，蒙在你脸上，使列邦看见你的赤体，使列国看见你的羞耻。