|
One day, Mr. Johnson come to Tax Service Hall of Beijing Local Tax Bureau and consult them about Resource Tax matters.
|
|
|
一天，约翰逊先生来到北京地方税务局的办税服务大厅并对资源税的情况向工作人员进行了咨询。 |
|
One day, Mr. Johnson drives to a Tax Service Hall for information on tax matters.
|
|
|
某日，约翰逊先生驱车来到某办税大厅，进行税务咨询。 |
|
One day, Pinocchio noticed posters all over town announcing that there was to be a show that day.
|
|
|
有一天，皮诺奇注意到镇上到处贴着海报，公告当天将有一场表演。 |
|
One day, Simba, the sun will set on my time here and rise with you as the new king.
|
|
|
辛巴，总有一天太阳将会跟我一样慢慢下沉，并且在你成为新国王的时候和你一同上升。 |
|
One day, Simba, the sun will set on my time here and will rise with you as the new king.
|
|
|
辛巴，有一天太阳会在这里落下，表示我的统治已经结束，但同时太阳又会在这里升起，欢迎你成为新的国王。 |
|
One day, Sniffy was scrubbing his toes in the pond.
|
|
|
一天，斯尼菲在池塘里擦洗脚趾。 |
|
One day, Study of Heathcliff and Catherine secret out of the neighboring understanding of the thrush farmstead master aidejia? Clinton.
|
|
|
一天，希斯克利夫与凯瑟琳秘密外出，认识了邻近的画眉田庄的小主人埃德加?林顿。 |
|
One day, Tang was having a walk in the open country.
|
|
|
一天，汤在一片开阔的田野里散步。 |
|
One day, Xiao-Shueh came home to discover that strangers were lurking outside her door, so immediately, she went over to Luo Yee's house and hid.
|
|
|
一天，晓雪外出归来，看见有人在自己家门外等候，她吓得立刻躲到罗毅家。 |
|
One day, a Bat who was very tired, landed on the ground. As he was trying to take off, he was caught by a Weasel.
|
|
|
有一天，一只蝙蝠飞得好累好累啊，与是降落在地面上。当他试着要起飞时，却被一只黄鼠狼抓住了。 |
|
One day, a European student in Chinese, murmured the sweet nothings in her ear that her boy-friend had taken years to declare.
|
|
|
有一天，一位到中国学汉语的英俊男士来到她身边，并在她的耳朵里嘀咕出几句甜言蜜语-其男朋友花了数年时间才道出的悄悄话。 |
