|
There's something interesting : When arriving in the village beside Yellow river,the youngster of Yellow river(now he's old with gray hair) will tell you that his father has once used this Dao to fight against bandits,and the ironsmith shop in front of th |
中文意思: 还有一点有意思的是:到了黄河边上的村落里,当年的黄河少年(如今已须发皆白)就会告诉你,他的父辈曾使用此刀与悍匪激战,村头的铁匠铺就是当年的兵工厂. |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
There's something else, of course, Joana. If I go into Dad's business, I have to stay here. You know that.
|
|
|
琼娜,当然,还有一点,我如果到爸爸的公司作事的话,就必须留在这里,这一点你是知道的。 |
|
There's something else, sir. You've told me you're going to marry soon. In that case,? ?should go to boarding school.
|
|
|
“先生,还有别的事。你曾告诉我你快要结婚了。如果是这样,阿黛拉应该去上寄宿学校。” |
|
There's something fishy about it.
|
|
|
这里面有鬼。这事有点古怪。 |
|
There's something in his eye that says there's magic in his toll booth.
|
|
|
他眼里有某种东西,告诉我在他的收费亭里一种魔力。 |
|
There's something inside stopping the pipe.
|
|
|
里面有东西堵住了管子。 |
|
There's something interesting : When arriving in the village beside Yellow river,the youngster of Yellow river(now he's old with gray hair) will tell you that his father has once used this Dao to fight against bandits,and the ironsmith shop in front of th
|
|
|
还有一点有意思的是:到了黄河边上的村落里,当年的黄河少年(如今已须发皆白)就会告诉你,他的父辈曾使用此刀与悍匪激战,村头的铁匠铺就是当年的兵工厂. |
|
There's something interesting on the front page.
|
|
|
头版上有些有意思的消息. |
|
There's something jamming (up) the lock.
|
|
|
有什麽东西把锁卡住了. |
|
There's something magical about the clear brisk days, the first smell of the woodstove or the fireplace, the first frost, the canning of the late fruits and vegetables, the pumpkin and cider stands on the roadways.
|
|
|
在这秋高气爽的日子里有某种神秘的魔力,壁炉里飘出的第一丝暖意,秋天来临的第一次寒意,成熟水果的罐头制造,以及堆放在路面上的南瓜,苹果酒。 |
|
There's something the matter with this car.
|
|
|
这辆汽车有点毛病。 |
|
There's something trying to inhibit your behavior. It could be your own conscience, or your common sense. Comply.
|
|
|
试图约束你行为的,可能是你自己的良心或常识。顺势而为吧! |
|
|
|