|
His horse was foaming at the mouth, and there was dust on his garment.
|
|
|
他的骏马喷着白沫团团,他的衣服蒙着尘土斑斑. |
|
His horse went into the land of northern people.
|
|
|
塞翁养的马跑进了北边民族的地盘。 |
|
His horse won the highest award.
|
|
|
他的马赢得最高的奖项。 |
|
His horses were foaming at the mouth, and there was dust on his gament.
|
|
|
他的驾车的马,嘴里喷着白沫,他的衣袍上蒙着尘土。 |
|
His hostility to homosexuality may reflect mainstream African opinion, but he is pragmatic too.
|
|
|
他对同性恋的反对也许能反映非洲的主流观念,但是他也是积极务实的。 |
|
His house burnt down and his car was stolen and to crown it all he lost his job.
|
|
|
他的房子烧了,汽车被盗了,更不幸的是,他丢了工作。 |
|
His house caught fire last night.
|
|
|
昨晚他家失火了。 |
|
His house does not have a wall or a fence.
|
|
|
他家甚至连围墙或篱笆都没有!) |
|
His house has been rented out.
|
|
|
他的房子已经租出去了。 |
|
His house in Berlin was ransacked by the Nazis. Einstein gave up his German citizenship in 1932 and became a naturalised American citizen in 1940.
|
|
|
他在柏林的住宅曾遭纳粹党人洗劫。1932年,爱因斯坦放弃了德国国籍,并于1940年加入美国国籍,成为一名美国公民。 |
|
His house is adjacent to mine.
|
|
|
他的寓所与我的相毗连。 |